Наиболее важные и достоверные базы следующие:
http://obd-memorial.ru/html/ — Обобщённых банк данных о погибших, пропавших без вести и умерших в ходе ВОВ
http://podvignaroda.mil.ru/?#tab=navHome — База данных наградных документов
http://pamyat-naroda.ru/ — подлинные архивные донесения о погибших и пропавших без вести, наградные листы, журналы боевых действий
http://www.its-arolsen.org/ru/ — немецкая база по военнопленным и перемещенным гражданским лицам
Если ищете информацию на немецком языке, полезно перебрать несколько возможных вариантов написания таких русских букв, как например «ч», «ш», «щ», поскольку заранее неизвестно, какой вариант был выбран немцами.
Высокой степенью достоверности обладают базы некоторых бывших республик СССР, с территории которых призывались военнообязанные:
http://mod.gov.kz/memorial — Казахстан
http://memory-book-uzb.com/forum/ — Узбекистан
http://memory.dag.com.ua — Украина
Это самые азы поиска. За более подробной информацией и методиками обращайтесь к специалистам и участникам специализированных форумов и сообществ. Обычно там идут навстречу.