«Если долго-долго-долго, если долго по дорожке, если долго по тропинке», то в театр попадешь! Красная Шапочка шла в Африку, а пришла на Большую сцену Донецкой муздрамы. Вместе с ней к юным зрителям заглянули и все остальные герои известного музыкального телефильма советского периода: Звездочет, Пастушок, Волчонок, Бабушка, Охотник… Они представили осовремененную версию хрестоматийной сказки Шарля Перро, в которой приключений, в том числе и веселых, стало значительно больше.
В МДТ имени М. М. Бровуна воплощать «Красную Шапочку» взялся Владимир Быковский. Это его режиссерский дебют на Большой сцене, хотя на Новой и Малой он поставил уже несколько ярких разножанровых спектаклей. Дебютируют на главной театральной площадке и юные артисты – выпускники школы-студии «Перспектива», занятые в этой музыкальной сказке наряду со взрослыми коллегами. В предновогодний и рождественский период данная постановка будет показан многократно, чтобы как можно больше детей смогли на ней побывать и получить море удовольствия.
Наталья Волкова, заслуженный деятель искусств Украины, генеральный директор-художественный руководитель театра:
«Не скрою, выбирая эту сказку, мы ориентировались в первую очередь на музыкальный материал. Песни из телефильма «Про Красную Шапочку» любимы несколькими поколениями, а сама история проста, только на первый взгляд. Персонажи, как люди, так и животные, воплощают разные черты человеческого характера: зависть, трусость, лень, смелость, благородство, искренность, жизнерадостность. Мы уверены, этот спектакль будут смотреть с удовольствием и дети, и взрослые».
Владимир Быковский, режиссер-постановщик спектакля:
«Это не классическая история, а спектакль по известному советскому фильму. Это всем известные песни, родные и близкие. Фабулу мы сохранили. Но то, что мы сделали, все-таки не кино, а театр, поэтому есть отличия, в том числе и фундаментальные. Постановка сделана с поправкой на день сегодняшний, потому что фильму уже 41 год, сейчас же другие ритмы наполняют нашу жизнь, а потому и спектакль стараемся сделать более динамичнее, с поправкой на день сегодняшний. Как и все наши сказки, «Красная Шапочка» несет добро, радость, любовь. Но в большей степени данная история о правде, о ее месте в жизни, о понимании ее людьми. Сказка также о том, что волки иногда гораздо человечнее людей, а люди – более волки, чем сами хищники».
Алла Ульянова, заслуженная артистка Украины, исполнительница роли Бабушки:
«Существует много версий сюжета о Красной Шапочке. В литературной сказке Красная Шапочка, которую мама отправила с гостинцами к бабушке, встречает в лесу только волка. В нашем же спектакле она сталкивается на своем пути со многими персонажами – и хорошими, и плохими. В итоге добро побеждает зло – и это главное! Сказка простая по форме и содержанию, в то же время яркая, музыкальная, а значит, театральная. Она напрочь лишена какой-либо назидательности… Мне по душе, что мой персонаж поет замечательные песенки – и сама, и с внучкой, и со Звездочетом. В постановке несколько актерских составов для того, чтобы сохранялась свежесть ее восприятия маленьким зрителем. Ведь в период новогодних праздников этот спектакль будет показан много раз».
Маргарита Лисовина, актриса, исполнительница роли Красной Шапочки:
«Режиссер-постановщик обозначил главную черту Красной Шапочки – чувство справедливости. А еще моей героине присущи озорство, задиристость, игривость, жизнерадостность – то, что непременно есть у девочек ее возраста. В нашем спектакле много переодеваний, откровенно веселых моментов и, конечно же, песен, которые поют все главные герои. Они замечательные и прекрасно вплетаются в ткань сказочного действа. Автором их аранжировки стал руководитель музыкальной части нашего театра Дмитрий Муравьев. Надеюсь, что юные зрители будут с удовольствием их распевать как вместе с нами, так и после спектакля».
По материалам театрального журнала «Антракт».
(Приобрести ежемесячный журнал можно в кассах Донецкой муздрамы и в газетных киосках Донецка).