Исправленному верить: зачем люди меняют фамилии?

Совсем недавно отдел записи актов гражданского состояния Государственной Регистрационной Палаты Министерства юстиции ДНР сообщило о том, что с начала 2019 года отделами ЗАГС Республики составлено 59 записей актов о перемене имени. Понимая, что причин для такого решения масса, мы всё же попытались выяснить у людей, которые в свое время сменили свои фамилии, что их побудило к такому шагу.

Доказать родство

Как часто вы задумывались о том, что ваша фамилия или имя вам не подходит? Или, может быть, в детстве они вызывали грубые шутки или насмешки? Согласитесь, некоторые дети бывают очень жестоки в выборе прозвищ для своих сверстников, особенно в отношении говорящих фамилий, а некоторые такие прозвища потом и вовсе сопровождают человека всю жизнь. В таких случаях некоторые, достигнув совершеннолетия, решаются на кардинальный шаг – смену имени или фамилии.

Так, например, подобной историей с нами поделился Александр:

«В детстве у меня была фамилия Лысенко, из-за которой все одноклассники называли меня Лысый. Естественно, меня это очень задевало, плюс это была фамилия отца, который ушел от нас, когда я был совсем маленький. Как только мне исполнилось 16 лет, я принял решение взять фамилию отчима, а родители меня в этом поддержали, за что я им очень благодарен. Конечно, старые знакомые так и называют меня Лысый по привычке, но с новыми знакомствами уже проще».

Однако не всегда поводом к такому шагу являются такие, может быть, прозаичные причины. Случается и такое, что при первичной регистрации ребенка в загсе сотрудники могут совершенно случайно допустить ошибку в фамилии, которую сразу не заметили. Однако, достигнув 14-тилетнего возраста (или 16-летия, в зависимости от государства проживания), человек может столкнуться с проблемой: ему придется доказывать родство со своими собственными родителями.

Такая история произошла у Глеба:

«Когда я родился, моим родителям, как и полагается, выдали свидетельство о рождении. Так как я был первым ребенком, для родителей эта процедура была в новинку, а поэтому они целиком и полностью надеялись на ответственность и профессионализм регистратора. Было это еще при Украине, и оказалось, что у сотрудника, который занимался моими документами, были очень слабые знания о правилах перевода имен собственных с русского языка на украинский. В результате чего меня, Любичева Глеба, на украинском языке записали так же, как если бы писали на русском. В результате звучало так: «Любычэв Глэб», и, что самое забавное, никто так и не понял подвоха до тех пор, пока мне не исполнилось 16 лет и не пришла пора получать паспорт. Собственно трудность заключалась в том, что фамилия моих родителей – Любiчеви – с моей никак не совпадала и юридически они мне таковыми не являлись. То есть по законодательству Украины я не являлся сыном своих собственных мамы и папы, и нам реально пришлось через суд доказывать свое родство! Однако нам повезло, что такие случаи уже рассматривались, и нам подсказали единственный выход из данной ситуации – мне необходимо было поменять фамилию. Получается, что мне пришлось менять свою фамилию с неправильной орфографией на фамилию с правильной, что заняло немало времени и сил. К слову, для сравнения, получить паспорт в ДНР мне не составило вообще никакого труда, час в очереди и месяц на изготовление – и все готово!»

Сохранить фамилию деда

Стоит отметить, что сегодня в Республике данный процесс действительно занимает гораздо меньше времени. Так, на смену имени или фамилии в ДНР придется потратить около 3–4 месяцев, если изначально имеется лишь паспорт Украины или любого другого государства. Сперва необходимо получить паспорт ДНР со старыми паспортными данными, а затем подать документы вновь, а в Украине, в свою очередь, гражданам с донецкой пропиской не так-то просто получить новые документы с новыми паспортными данными.

К слову, в вопросе о смене фамилии не обходится и без других случаев. Наша собеседница Елизавета рассказала о таком. Она еще в раннем детстве захотела взять фамилию своего деда. Он был чистокровный еврей, участник Великой Отечественной войны, получил в свое время много наград. К сожалению, она не застала его, но о дедовских подвигах была наслышана. У дедушки родились только дочери, из-за чего фамилия могла бы кануть в Лету.

«Мне очень хотелось сохранить фамилию достойного человека. Он сражался за то, чтобы мы жили, и заплатил за это своим здоровьем», – говорит она.

Уже через месяц после того, как ей исполнилось 18 лет, Елизавета получила паспорт с новой фамилией. Так, из Ткаченко она стала Фридлянд. При этом Елизавета уверяет, что после смены фамилии она однозначно начала чувствовать себя увереннее.

О том, как сменить имя или фамилию в ДНР, читайте в нашем материале.

Алина Красоткина, газета «Донецк вечерний»