Для государственной регистрации брака женщиной и мужчиной лично подаётся заявление о государственной регистрации брака в орган государственной регистрации актов гражданского состояния по их выбору.
Лица, вступающие в брак, имеют право выбрать фамилию одного из них как общую фамилию супругов или в дальнейшем именоваться добрачными фамилиями, или присоединить к своей фамилии фамилию супруга (супруги).
Хронология регистрации брака показывает, что право на реализацию фамилии имеют оба будущих супруга, что отмечают в заявлении на регистрацию брака. Однако их выбор будет иметь юридический смысл лишь в случае регистрации брака. Именно поэтому субъектами этого права названы жених и невеста.
Выбор невесты фамилии жениха как фамилии супругов отвечает славянским традициям. В тоже время сохранение невестой своей фамилии в современном мире случай довольно распространенный. Если лица, вступающие в брак, желают иметь двойную фамилию, то по их совместному заявлению определяется, с какой фамилии будет начинаться выбранная ими фамилия. Соединение более двух фамилий не допускается, кроме случаев национального меньшинства, к которому принадлежит будущий супруг или супруга.
Если на момент регистрации брака фамилия лица, вступающего в брак, уже является двойной, он (она) имеет право заменить одну из частей своей фамилии на фамилию другого, о чём также указывается в заявлении.
Если лицом при государственной регистрации брака принята фамилия супруга (супруги), то на первой странице паспорта, кроме паспортов граждан иностранных государств, проставляется отметка о том, что указанный документ подлежит обмену в месячный срок.
Источник: официальный сайт Министерства юстиции ДНР.